William Cowling décide de construire un abri antiatomique. Mais il ne creuse pas que la terre, il creuse aussi sa mémoire, celle de l'Amérique des années soixante.
Traite avec un certain cynisme de la guerre des sexes aux Etats-Unis et dénonce le vide spirituel de la middle-class américaine, en contant les déboires d'un professeur de linguistique, Matou, pris entre l'obsession de reconquérir sa femme et celle de séduire les jeunes filles. Une adaptation contemporaine originale du mythe de Don Juan personnifiant les désirs et les égarements des êtres humains.